ALFREDO JIMÉNEZ BERNADÓ: TRAS LAS HUELLAS DEL CID

El ciego sol, la sed y la fatiga.
Por la terrible estepa castellana,
Al destierro con doce de los suyos
-polvo, sudor y hierro,
El Cid cabalga
(M. Machado)

Ni el mismísimo Cid podía imaginarse la trascendencia de su vida después de su muerte. Todos los juglares de los siglos posteriores a su muerte contarían en forma de cantares de gesta su vida y hazañas, así como inventarían su leyenda. Muchos son los escritos sobre este personaje, pero destaca el Cantar de Mío Cid, que no es poema, sino cantar, es una canción recitada por los juglares medievales. El texto que nos ha llegado, es una transcripción de un copista llamado Per Abbat en un manuscrito del siglo XIV. Aunque hay quien opina que pudiera ser el autor. El manuscrito no es de gran belleza y contiene varias faltas, esto es debido a una finalidad de uso por parte de los juglares y no para más altos menesteres. Es posible que existiera un primitivo Cantar con un contenido distinto.
Rodrigo Díaz, el Cid, héroe nacional por excelencia, el más universal de los burgaleses, encarna el prototipo con las máximas virtudes, fuerte y leal, justo y valiente, prudente y templado, guerrero y culto… A pesar de la distancia, conocemos con bastante exactitud su vida y obra. Mucha leyenda le rodea, pero su figura ha sido estudiada con rigor por grandes especialistas, como Menéndez Pidal. Gracias a estas personas conocemos la personalidad, los hechos, su vida familiar y hasta su caballo y espada.
En nuestro camino, pretendemos seguir algunas de las rutas marcadas en el Cantar, así como visitar los lugares por los que pasó, teniendo en cuenta el tiempo del que disponemos y las rutas más apropiadas; intentar hacerlo en toda su amplitud, sería del todo imposible.

Vivar del Cid, situado a unos 10 km. al norte de la capital burgalesa. Es el punto de inicio del Camino y también del Cantar de Mío Cid. Según el Cantar, el Cid salió de Vivar con la orden de abandonar Castilla en nueve días.
En el pueblo se ha erigido un conjunto escultórico dedicado al legendario personaje, muy cerca hay un molino y un mapa mural con todo el recorrido detallado del destierro, en este mismo lugar está colocada la Legua O, con una inscripción literal del primer poema, que dice:

“Hacia 1043, nació en Vivar Rodrigo Díaz, llamado El “Cid Campeador”.

En estas tierras forjó su juventud al lado de su padre, Diego Laynez. Llegó a ser portaestandarte del rey Sancho II. Alfonso VI desterró a Rodrigo en 1081. De aquí partió hacia el destierro en el que alcanzó tanta fama por sus gestas guerreras,

que se le consideró ”El mayor milagro entre los grandes milagros del Señor”. Conquistó Valencia, y en ella murió en 1099.

“A todos alcanza la honra por el que en buena hora nació”.

Aquí comienza nuestro camino particular destierro, en bicicleta “Tras las huellas del Cid”.

De los sus ojos tan fuertemente llorando,
Tornaba la cabeza y estábalos catando,
Vio puertas abiertas y postigos sin candados… (Cantar 1)

“A la salida de Vivar,
Tuvieron la corneja diestra,
Y entrando en Burgos,
Tuviéronla siniestra”. ( Cantar 11)

“Ya entra el Cid Ruy Díaz en Burgos;
Sesenta pendones le acompañan.
Hombres y mujeres salen a verlo´
Los burgaleses y burgalesas se asoman a las ventanas:
Todos afligidos y llorosos.
De todas las bocas sale el mismo lamento:
¡Oh Dios, qué buen vasallo si tuviese un buen señor!”

En dos farolas del Puente de San Pablo, en Burgos, ”anidan” un par de grajillas. Estas aves recuerdan los primeros versos del Cantar y son un símbolo de buen augurio para todos los viajeros que inicien el camino

Miércoles 1 de julio 2009
1ª Etapa.
BURGOS – COVARRUBIAS: 78 km.
Burgos, La Cartuja de Miraflores, Cardeñajimeno, Monasterio de San Pedro de Cardeña, donde según el Cantar:

“Allí quedaron, a salvo de la ira del rey, Jimena y sus dos hijas, doña Elvira y doña Sol, bajo la protección del abad del monasterio hasta que el Cid las mandase llamar”

Carcedo de Burgos,Modúbar de San Cibrián, y Los Ausines, San Juan, Revilla del Campo, Paredes de Lara, Campolara, Mambrillas de Lara, Hortigüela, San Pedro de Arlanza, Covarrubias.

Jueves 2 de julio 2009.
2ª. Etapa.
COVARRUBIAS – SAN LEONARDO DE YAGÜE: 82 km.
Retuerta, Santibáñez de Val, Santo Domingo de Silos, El Desfiladero de la Yecla, Hinojar de Cervera, Hortezuelos, Caleruega, Arauzo de Miel,Huerta del Rey y La Hinojosa, Espeja de San Marcelino, San Leonardo de Yagüe, Navaleno.

Viernes 3 de julio 2009.
3ª. Etapa.
SAN LEONARDO DE YAGÜE – BERLANGA DE DUERO: 90 km.
Parque Natural del Cañón del Río Lobos, Ucero, Valdemaluque y Bercebalejo, El Burgo de Osma, Gormaz:

“Aprisa cabalgan, andan los días y las noches.
Vinieron a Gormaz, un castillo tan fuerte;
Allí albergaron, en verdad, una noche.”

Recuerda, San Baudelio de Berlanga, Casillas de Berlanga, Berlanga de Duero.

"En la casa de Berlanga, posada tomado han”

4ª Etapa
Sábado 4 de julio de 2009.
BERLANGA DE DUERO – MEDINACELI: 64 km.
Ciruela, Caltojar, la Riba de Escalote, Rello, con su rollo jurisdiccional o picota, Baraona o Barahona, Yelo, Miño de Medinaceli, Medinaceli.

“Otro día de mañana, se ponen a andar,
A la cual dicen Medina, iban a albergar…”
"Medinaceli.
Ciudad del Cielo Medina
diamantina
inviolable a las mesnadas
y a los ángeles abierta
Ciudad dormida despierta
y abre tus alas plegadas
que tienes ancha la puerta"

Adiós a Castilla
Al dejar Castilla, el Cid se adentra en las tierras musulmanas de Guadalajara. El Cid y sus hombres cruzaron la sierra de Pela por la noche, al finalizar el noveno día de salir de Vivar, justo cuando finalizaba el plazo impuesto por el rey castellano para dejar sus tierras. Las huestes del Cid decían adiós a Castilla y se adentraban en tierras musulmanas, muchas de las cuales se encontraban bajo la protección de Alfonso VI. Al Cid le acompañaban, además de un número indeterminado de hombres a pie, trescientos caballeros.

Jueves 1 de julio de 2010.
5ª. Etapa
ARCOS DE JALÓN – MOLINA DE ARAGÓN: 90 km.
Sagides, Maranchón, situado a 1254 m., Ciruelos del Pinar, La Saceda, La Cobeta, Alto de la Cobeta a 1195 m., ermita de la Virgen de Montesinos,Puerto situado a 1379 m. Corduente, Ventosa, Molina de Aragón, Nuestra Señora de la Virgen de la Hoz.

"Vayáis a Molina, que está más adelante;
tiénela Avengalbón, mi amigo es de paz…"
(Cantar, 1463)

Viernes 2 de julio de 2010.
6ª. Etapa
MOLINA DE ARAGÓN – ALBARRACÍN: 98 km.
Valsalobre, Tierzo, Almallá, Salinas, Terzaga, Pinilla de Molina, Megina, Chequilla,“la Ciudad Encantada”, Checa, Puerto de Orea a 1500 m.,Orihuela del Tremedal, 1650 m. Puerto de Orihuela, Noguera, Puerto de Noguera con 1594 m. Tramacastilla, Torres de Albarracín, Albarracín.

"Por Santa María de Albarracín pasaban la noche"
(Cantar, 2645)

Sábado, 3 de julio de 2010.
7ª. Etapa.
ALBARRACÍN – TERUEL: 60 km.
Gea de Albarracín, Cella, Teruel.

"Todos vengan de grado, ninguno a la fuerza;
tres días les esperaré en el canal de Celfa".
(Cantar, 1193)

"Dejó el Poyo, todo lo desamparaba;
allende Teruel, don Rodrigo pasaba".
(Cantar, 910)

"Todos están preparados, cuando mío Cid esto hubo hablado;
habían tomado las armas y estaban sobre los caballos.
Vieron cuesta abajo la fuerza de los francos;
al pie de la cuesta, cerca del llano,
mandólos herir mío Cid, el campeador contado".
(Cantar, 1000)

Domingo, 4 de julio de 2010.
8ª. Etapa.
ALLEPUZ – CANTAVIEJA – IGLESUELA DEL CID: 59 Km.
Allepuz, Sollavientos con 1507 m., Villarroya de los Pinares, Puerto de Villarroya, situado a 1700 m. de altitud, Fortanete, Puerto de Cuarto Pelado, situado a 1657 m., Cantavieja, Iglesuela del Cid. Luego por la tarde visita turística a Mosqueruela.

Lunes, de julio de 2010.
9ª. Etapa.
CANTAVIEJA – AGUAVIVA: 64 km.
Mirambel, “una joya entre murallas”, Forcall, Morella, Ortells, Sorita, La Balma, Aguaviva.

FIN DEL CAMINO DEL CID

Texto: Jesús Ruiz
Fotografía: Alfredo Jiménez, Fernando Ibañez